Conoce a Mimi Zhu, la socialista que convenció a Britney de unirse a la causa

2021 | Rompe Internet ®

Pocas celebridades tienen una presencia en las redes sociales más misteriosa que Britney Spears. El ícono pop solitario puede oscurecerse en todas las plataformas durante meses a la vez, y cuando está activo, su salida es impredecible. En medio de videos de baile y posturas de yoga, los fanáticos interpretan referencias codificadas a las controvertidas circunstancias de su tutela, y sus tomas políticas son infames por su poesía aparentemente involuntaria. ('¿Alguien piensa que el calentamiento global es algo bueno? Me encanta Lady Gaga. Creo que es una artista realmente interesante').

Hay mucho que desempacar en el mejor de los casos, pero esta semana los académicos de Spears recibieron un título de tesis completamente nuevo: ¿Britney es marxista? Aparentemente inspirado por los hermanos Bernie en Refinería29, la cantante volvió a publicar un breve manifiesto de tendencia socialista que había aparecido anteriormente en la cuadrícula de la publicación. El autor original del texto es Mimi Zhu , una artista queer chino-australiana con sede en Brooklyn que se mudó a los Estados Unidos hace dos años para perseguir sus sueños gemelos de escribir y organizar comunidades.

No hace falta decir que no esperaba que su mensaje sobre la redistribución de la riqueza durante la crisis del coronavirus ganara este tipo de tracción.



Iniciar sesión • Instagram

PAPEL se puso al día con Zhu para saber más sobre su práctica de escritura y su nueva compañera superestrella.

Me imagino que han sido unas últimas 24 horas locas.

Sí, ha sido realmente intenso y realmente surrealista.

No hay forma posible de que pudieras haber predicho que así era como tu mensaje iba a ser transmitido al mundo.

En absoluto, en absoluto. Creo que ... bueno, obviamente Britney Spears, ella es una figura tan icónica en todas nuestras vidas, en todos nuestros jóvenes, en nuestra infancia. Britney Spears era una figura muy prominente en la mía: solía cantar y bailar sus canciones, en concursos de talentos y lo que sea. Entonces, cuando me enteré, literalmente dejé caer mi teléfono, ¿era como Britney? Estaba tan en eso, y agradecido, estaba como wow, ella resonó con algo que escribí.

major lazer light it up remix

Relacionados | Los músicos independientes exigen prestaciones por desempleo

Escribí esto con la intención de escribirlo honestamente para mí y para mis comunidades, porque estamos en un momento de confusión, desconexión y desesperación que sentí que era realmente importante y necesario escribir sobre eso por mi propia cordura y salud mental. . Hablar de unión y hablar de cómo vamos a hacer frente a todos los cambios en curso. Al menos en Nueva York, todos mis amigos fueron despedidos [debido a los cierres por coronavirus]. Mucha gente se está estresando por el alquiler, las necesidades básicas y cómo vivir y simplemente lleva todo eso.

Con toda esa ansiedad y confusión supe que tenía que escribir lo que escribí, y definitivamente había matices socialistas, porque en general eso es en lo que creo. Realmente solo quería escribir un mensaje de conexión y ternura durante este tiempo caótico. Y el hecho de que Britney Spears, alguien cuya posición y camino en la vida es tan diferente al mío, y sin embargo me he conectado con ella cuando era niña, pensé que era una conexión realmente interesante entre nosotros dos, el hecho de que ella resonaba con algo que escribí, mientras que en mi niñez resonaba con algunas cosas que ella había hecho.

Iniciar sesión • Instagram

¿Cómo crees que encontró tu publicación?

Entonces, la razón por la que lo sé es porque la forma en que etiquetó es muy interesante. Entonces ella etiquetó Refinería29 , y Refinería29 un par de días antes, eso me lo había vuelto a publicar. Entonces, creo que lo descubrió a través de ellos, así que los etiquetó, supongo que podría pensar que yo soy un escritor para ellos, así que pensó que esa era la fuente. Así que hubo un poco de confusión en la mezcla sobre cuál era la fuente original, pero sí, creo que es Refinería29 es donde lo encontró.

Relacionados | Las celebridades están girando hacia el marxismo a la luz del COVID-19

¡Bien, ella estaba tratando de hacer lo correcto, con el etiquetado y la atribución!

¡Si, exacto! Y no me he enojado, no he estado molesto, solo he tenido ganas de reír todo este tiempo. He visto la imagen flotando mucho, y fue entonces cuando pensé que era importante tuitear al respecto. Yo estaba como, 'Oye, solo pongo un nombre y una cara al nombre, para que puedas encontrar el trabajo original'.

Creo que una gran cantidad de trabajo creativo se pierde en la nube, así que solo quiero aclarar eso, brindar algo de claridad. Algunos fanáticos de Britney lo malinterpretaron como que yo venía por Britney. Pero no, eso no es lo que estoy diciendo, solo creo que hay que rastrear la fuente original del trabajo. Algunas personas me dijeron: 'Tu nombre está en la publicación, ¿qué más quieres?' Eso es solo decir las formas en que la gente no está dispuesta a reconocer el trabajo de un escritor. Todavía no se remonta a la fuente original y no ayuda a animar ni a compensar a los escritores, a las personas creativas ni a nadie por el trabajo cuando se merece el crédito. No estoy diciendo que ella no me acreditara, solo digo que es importante rastrear hasta la fuente original.

Por otro lado, he recibido mucho apoyo y la gente me ha defendido. Y la gente realmente ha estado resonando con eso, incluyéndote a ti, te acercaste a mí y estoy realmente agradecido por eso. Personas que también se están acercando para averiguar lo que el escritor tiene que decir.

¿Cómo encaja este escrito en particular en su práctica más amplia?

Entonces, tengo un boletín que he estado escribiendo durante aproximadamente un año. Se llama Escribe para sanar . Como sugiere el título, escribir es una forma realmente poderosa de curarse del trauma. Definitivamente es lo que me ayudó a superar muchos traumas personales, agresiones y violencia, pero también me ayudó a curarme del trauma social. Mi trabajo muchas veces tiene temas muy frecuentes de amor radical, que aprendí de mis amigos. Aprendí de muchos colectivos de base en la ciudad de Nueva York, y todos realmente me han ayudado a centrarme y hacer que mi escritura sea una forma radical de encontrar esperanza dentro de estos sistemas, conectarse entre sí y encontrar una comunidad. Entonces, mi escritura se centra en la ética del amor y la práctica del amor, y en la creación de mundos mejores para todos nosotros.

Iniciar sesión • Instagram

mejores aplicaciones de citas para mujeres negras

'Camarada Britney' se ha convertido en un meme gracias a tu publicación. ¿Es justo decir que se identifica como socialista?

Sí, definitivamente lo hago. Soy Bernie 2020, acabo de pensar que esto es muy divertido y muy divertido. Al igual que, usar la cultura pop como un medio para hablar sobre el cambio radical es realmente genial, y creo que ha abierto una conversación que es realmente importante.

Y también ha habido retrocesos. Realmente aprecio que la gente diga: '¿Cómo puedes llamar socialista a Britney cuando es rica? Cuando hablamos de comer a los ricos y todo eso '. Realmente no tengo las respuestas a eso, pero creo que los matices de estas conversaciones y la forma en que se plantean son importantes en sí mismas.

Es realmente interesante, y lo de los tres emojis de rosas que publicó, no sé si lo vieron, fue muy divertido. Y el Partido Socialista Democrático de América también comentó eso. Creo que las formas en que esto ha evolucionado y las formas en que han surgido todas estas imágenes de Photoshop, camarada Britney, creo que es un momento de esperanza que todos necesitábamos en este momento.

Todos vemos nuestros feeds de redes sociales, estamos un poco absorbidos por eso en este momento porque ¿qué más podemos hacer? Todo es como COVID-19, todas las tragedias, el panorama político. Entonces, 'Britney Spears es una camarada' es una luz que todos necesitamos en este momento. Es humillante, interesante, realmente divertido y genial haber estado al principio de eso y haber escrito el mensaje con el que ella resonó.

Iniciar sesión • Instagram

La gente está decepcionada con muchas reacciones de celebridades al coronavirus. Muchas palabras, no mucha acción, no mucho dinero donado. Creo que esto fue una especie de ruptura sorprendente con eso, comparando esta publicación con el video 'Imagine', por ejemplo.

Oh, eso fue basura. Basura. Si. Solo recuerdo haber escrito el artículo y, honestamente, dudar un poco en escribir sobre la redistribución de la riqueza porque esas son palabras fuertes con trasfondo político. A veces, en mis escritos, he evitado hacer eso. Pero creo que ahora es un momento tan desesperado que no podría dejar de hacerlo. Tengo que decir esto porque es lo que necesitamos, es un necesidad en este punto.

La huelga de alquiler es una necesidad En este punto, la donación, la redistribución de la riqueza, en términos de mascarillas, camas, atención médica accesible, es necesaria para el estado del país, del mundo. Así que escribir eso fue un riesgo, personalmente, pero que Britney lo haya leído, lo haya visto y lo publique de todos modos fue genial, e hizo mucho más de lo que el video 'Imagine' podría haber hecho, ¿sabes? Si el video de 'Imagine' pidiera una donación, o igualara un dólar por cada vista, estaría haciendo algo, pero no lo hizo, pero eso depende de ellos. Las celebridades tienen mucho para dar, y ahora es el momento de hacerlo y estamos esperando.

Sí, definitivamente estoy esperando. ¿Está familiarizado con el movimiento #FreeBritney? Creo que eso agrega una capa realmente intrigante a todo esto. Ella está bajo esta tutela, por lo que personalmente no tiene control sobre sus propias finanzas. Entonces, podría leer esto como un mensaje codificado sobre las condiciones de su tutela y el hecho de que realmente no puede redistribuir su propio dinero.

¡No tenía ni idea! Voy a investigar un poco sobre eso, porque ella ya ha sido un ícono para mí. También he visto que no es la primera vez que se conecta con el marxismo. No tenía idea de #FreeBritney, pero ¿sabes qué? #FreeBritney de por vida!

Iniciar sesión • Instagram

Libre Britney, vota Bernie, perfecto.

Bien, quiero decir desde que era como una niña, muy joven, ha estado en manos de todas estas discográficas, y ha sido utilizada como símbolo, rostro y cuerpo, ya sabes a lo que me refiero. Así que ahora es un poco diferente, espero que esté bien.

¿Tiene un mensaje para su nueva audiencia?

comediantes en autos tomando café colbert

Estoy realmente agradecido por todo el apoyo que he recibido, estoy realmente feliz de haber escrito el mensaje con el que Britney resonó, estoy realmente feliz de ver las formas en que este mensaje se está reinventando.

Las formas en que está brindando algún tipo de esperanza y ternura para todos durante este momento difícil. Creo que este fue un momento que todos necesitábamos, y yo también, ha sido un momento tan ridículamente surrealista. Estoy muy agradecido y espero que podamos seguir apoyándonos unos a otros, y que podamos seguir encontrando esperanza, amor, ternura y las palabras que todos realmente necesitamos en este momento en el arte, en la alegría y en la comunidad. y la conectividad que estamos encontrando ahora mismo dentro de todo este caos. La camarada Mimi ama a la camarada Britney.

Puedes venmo Zhu @mimizhu

Foto de Mimi cortesía de Brian Vu
Foto de Britney vía Instagram